Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: subject:constr.
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Fachgebiet "constr"

Übersetzung 1 - 50 von 385  >>

 Construcţie / Bauwesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Rumänisch Deutsch
constr. asfaltat {adj} {past-p}asphaltiert
constr. tech. compactat {adj} {past-p}verdichtet
constr. final {adv}zuletzt
constr. fixat {adj} {past-p}befestigt
arhi. constr. lambrisat {adj} {past-p}getäfelt
constr. med. păstos {adj}
2
breiig
constr. pavat {adj} {past-p}gepflastert
constr. Unverified portanțăTragkraft
constr. job proiectant {m}Konstrukteur {m}
Verben
constr. a armabewehren
constr. Unverified a buciardaaufrauen
constr. tech. a chitui
3
kitten
constr. a cofraeinschalen
constr. a construi [a acoperi cu construcții]bebauen
constr. a decofraausschalen
constr. a demola
2
abreißen [demolieren]
constr. a demolademolieren
chim. constr. fiz. a determina [compoziția unui corp]bestimmen [die Komposition eines Körper]
constr. a excavabaggern
constr. a întări
2
versteifen
constr. tech. a izola
2
dämmen
constr. mobilă tech. a monta
3
montieren
constr. a nivelaplanieren
constr. a placabeplanken
constr. a recondiționa
2
sanieren
constr. a reconstrui
2
ausbauen
constr. a renova
2
sanieren
constr. a ridica [a construi]
2
errichten [erbauen]
constr. a scormonibuddeln [ugs.]
constr. a tencui
3
putzen [ugs.] [eine Deckschicht Mörtel auf Mauerwerk bringen]
constr. a tencui
3
verputzen
arhi. constr. a trasaaufzeichnen
admin. constr. econ. Unverified a viabilizaerschließen (Bauland)
Substantive
constr. acoperiș {n}Dachfläche {f}
constr. acostament {n}Straßendamm {m}
constr. aditiv {m}Zusatzmittel {n}
constr. agregat {n} [material mineral sau organic alcătuit din granule care intră în compoziția betoanelor sau a altor materiale, aglomerate cu un liant]Gesteinskörnung {f}
constr. ist. altan {n} [ist.] [înv.]Söller {m}
constr. ambrazură {f}Laibung {f}
constr. ambrazură {f}Leibung [f} 
constr. geol. ardezie {f}Schiefer {m}
artă constr. ind. argilă {f}Ton {m}
constr. ist. job arhitect {m}Baumeister {m}
arhi. constr. aripă {f}Trakt {m}
constr. armătură {f}Bewehrung {f}
constr. material asfalt {n}
3
Asphalt {m}
arhi. constr. atic {n}Mansarde {f}
constr. ferov. balast {n}Schotter {m}
constr. balustrade {pl}Geländer {pl}
constr. hidro. baraj {n} [stăvilar]Sperrmauer {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://dero.dict.cc/?s=subject%3Aconstr.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten