Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "com"

Übersetzung 201 - 250 von 772 << >>

Comerţ / Handel

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Rumänisch	Deutsch
	com. vest. manechin `{n}`	2 Schneiderpuppe `{f}`
	com. jur. marcă `{f}`	Marke `{f}`
	com. marfă `{f}`	92 Ware `{f}`
	com. mărfuri `{pl}`	15 Waren `{pl}`
	com. marjă `{f}` `[de` `profit]`	Marge `{f}`
	com. marjă `{f}` `[de` `profit]`	Spanne `{f}` `[Gewinnspanne]`
	com. econ. market. marketing `{n}`	4 Absatzwirtschaft `{f}`
	com. market. marketing `{n}`	4 Marketing `{n}`
	com. market. marketing `{n}`	6 Vertrieb `{m}`
	com. marochinărie `{f}` `[magazin]`	Lederwarengeschäft `{n}`
	com. mărunțișuri `{pl}`	2 Kurzwaren `{pl}`
	com. econ. mercantilism `{n}`	Merkantilismus `{m}`
	com. econ. merceologie `{f}`	Warenkunde `{f}`
	com. mercerie `{f}`	2 Kurzwaren `{pl}`
	com. mercerie `{f}` `[magazin]`	Kurzwarenhandlung `{f}`
	com. mijlocitor `{m}` `[intermediar]`	Makler `{m}`
	alim. com. ind. morărit `{n}`	Müllerei `{f}`
	com. econ. mostră `{f}`	Warenprobe `{f}`
	com. textil vest. nasturi `{pl}`	9 Knöpfe `{pl}`
	com. negoț `{n}`	6 Handel `{m}`
	com. negustor `{m}`	7 Händler `{m}`
	com. obsolescență `{f}`	Obsoleszenz `{f}`
	com. ofertă `{f}`	Offerte `{f}`
	com. papetărie `{f}` `[magazin]`	Papeterie `{f}` `[schweiz.]`
	com. papetărie `{f}` `[magazin]`	Schreibwarengeschäft `{n}`
	com. econ. tech. perfecționare `{f}` `[îmbunătățire]`	3 Veredelung `{f}` `[Verbesserung]`
	com. pol. performanță `{f}`	5 Abschneiden `{n}` `[in` `Schule,` `Wettbewerb` `etc.]`
	com. pescărie `{f}`	2 Fischgeschäft `{n}`
	com. piață `{f}`	4 Marktplatz `{m}`
	com. econ. print. pliant `{n}`	3 Faltblatt `{n}`
	com. naut. transp. portcontainer `{n}` `[navă` `destinată` `transportului` `de` `marfă` `containerizată]`	5 Containerschiff `{n}`
	com. farm. potică `{f}` `[regional]` `[farmacie]`	Apotheke `{f}`
	com. prăvălie `{f}`	14 Laden `{m}`
	com. fin. procentaj `{n}` `[proporție]`	2 Satz `{m}`
	com. jur. procură `{f}`	Handlungsvollmacht `{f}`
	com. ind. producător `{m}` `[de` `mărfuri]`	4 Erzeuger `{m}`
	com. econ. ind. produs `{n}`	23 Erzeugnis `{n}`
	com. provizie `{f}`	21 Vorrat `{m}`
	com. fin. provizion `{n}`	Provision `{f}`
	com. cont. econ. provizion `{n}`	4 Rückstellung `{f}`
	com. rabat `{n}`	4 Rabatt `{m}`
	com. ramburs `{n}`	4 Nachnahme `{f}`
	com. rebut `{n}`	Ausschuss `{m}` `[Fehlproduktion]`
	com. reducere `{f}` `[de` `preț]`	8 Abschlag `{m}` `[von` `Preis]`
	com. reduceri `{pl}` `[de` `prețuri]`	Abverkauf `{m}` `[österr.]` `[Ausverkauf]`
	com. reexport `{n}`	Reexport `{m}`
	com. reimport `{n}`	Reimport `{m}`
	com. reimport `{n}`	Wiedereinfuhr `{f}`
	com. econ. reprezentanță `{f}` `[sucursală]`	5 Niederlassung `{f}` `[Zweigstelle]`
	com. valută rest `{n}` `[sumă` `de` `bani]`	Rückgeld `{n}` `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Acom.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten